Saiba qual é o guia de estilo para adicionar e editar lugares no Swarm


Foursquare Swarm

Compartilhamos aqui mais um tutorial de boas práticas de uso no Swarm, aplicativo de check-ins do Foursquare, maior rede de geolocalização da rede. Aqui você aprenderá qual é o guia de estilo para adicionar e editar lugares no Swarm. Vamos ao tutorial!

Visão global

  • Sempre use ortografia e capitalização correta. (Não tenho certeza sobre alguma coisa? Olhe-se!)
  • Mais importante ainda, por favor formatar endereços de acordo com as diretrizes postais locais sua cidade / país / região.
  • Seja flexível e de mente aberta: lembre-se que haverá excepções a estas regras. Concentre-se em fornecer informação completa e correta para tantos lugares quanto possível. O resto da comunidade Foursquare será obrigado!

O básico

  • Tente evitar ou informação extra, desnecessário, redundante.
    1. Exemplo 1: Você não deve precisar de incluir informações de localização em um nome de lugar
      1. Certo: “Starbucks”
      2. Não está bem: “Starbucks – Springfield” (Springfield já está listado como a cidade e se torna desnecessário)
    2. Exemplo 2: Se um lugar está localizado na esquina da Main St e 2nd St, a rua transversal não deve repetir a informação de endereço.
      1. Certo: “Main St (at 2nd St)”
      2. Não está bem: “Main St (Main St e 2nd St)” – Main St é redundante.
  • Quando possível, ficar com abreviaturas de endereços: “Rd” em vez de “Estrada”, “Av” em vez de “Avenida”, “St” em vez de “Street/Rua”, etc.
    1. Não abreviar o início de um endereço:
      1. Certo: “Highway/Rodovia 54” ou “Route/Rota 31”
      2. Não está bem: “Hwy 54” ou “Rte 31” (essas abreviações são mais difíceis de ler)
  • As ruas transversal deve ser abreviado como um dos seguintes procedimentos:
    1. na Main St (para lugares em um canto)
    2. btwn 2nd & 3rd Ave (para lugares localizados entre duas ruas)
  • Nomes de estado devem ser abreviados os EUA, no Brasil por extenso, embora se sentir livre para omitir esse campo nos países em que estados/províncias não são usados.
  • As categorias devem ser útil e aplicável. A primária determina o ícone do lugar e deve ser a categoria mais precisas.
  • Sub-lugares deve usar um nível adequado de granularidade ao escolher o lugar para ser marcado como contendo. Em aeroportos, lojas deve geralmente ser considerados como dentro de terminais, com os terminais consideradas como dentro do próprio aeroporto. Não há cidades, estados, países ou outras entidades geopolíticas deve ser feita uma sub-lugar.

Dicas profissionais

Foursquere

Anúncios

Deixe seu comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s